An ‘Unseen’ Ode to Female Friendship Movies, Screen by Jasmine Nguyen How the Paramount thriller centered on female friendship led to bonds just as strong off-screen.